User talk:Zagalejo/Archive 6

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Have something to say? Leave a message. I'll respond on your talk page. Zagalejo 19:47, 7 March 2007 (UTC)[reply]

Pouya[edit]

Dear Zagalejo, I think you're right. I will fix the prose content and wait till the club is more active, and then I will add the link. Thanks for your advice.

Pouya[edit]

Dear Zagalejo, I have made some minor changes to Hamed Haddadi page and added his new fan club address on it. This fan club is created and supported independently by Hamed's fans around the world to share his latest NEWS and pix and vids. I noticed you have undo my changes. Please let me know if I have not updated the correct section

JJ Redick[edit]

In the re-write I was pretty sure I had taken out the "played in every game" business. I can see why that would be a problem, and meant to take it out. Would it be ok if I put some stuff about the possibility of a trade this summer (http://www.orlandosentinel.com/sports/os-magic-lakers-notes-0308-20100307,0,2415563.story), or would that be futile because its purely speculation at this point?

Cheers --Havfunonline2 (talk) 20:18, 10 March 2010 (UTC)[reply]

Thanks![edit]

Thanks for helping me clean up the recent career change of Lindsey Hunter!

-Satherev —Preceding undated comment added 21:45, 6 March 2010 (UTC).[reply]

Would you slow down!![edit]

I can barely keep up as you create new articles!  ;-)

Seriously, about a year-year and a half ago, you gave me a tip on using the Tribune archives ... I have been using them extensively ever since, and I owe you a debt of thanks! So, I am going to pay off:

The Owl of Wisdom
I award you this owl as a debt of thanks for guiding me to a wonderful source that has helped in the improvement of many articles. LonelyBeacon (talk) 21:21, 3 January 2010 (UTC)|[reply]

University U attended? was it okay?, nice, settings, sports?[edit]

This user attends or attended Loyola University Chicago. --SexonfireKOL2010 (talk) 22:07, 4 January 2010 (UTC)[reply]

(copied quotation from User:Zagalejo.)

Photo[edit]

Hey, I'm working with User:Moni3 on getting Jane Addams up to GA or FA. There is a picture of her museum already, but I was looking for one that is more straight on, and shows the whole thing. Would you be able to take a few pictures for us? If not, it isn't a big deal, we can use the one we got. Thanks, CTJF83 chat 02:09, 11 January 2010 (UTC)[reply]

Hi. I might be able to help you out eventually, but probably not in the immediate future. At the moment, the only camera I own is the one in my cell phone. I've been meaning to get a real one for a while. Zagalejo^^^ 03:03, 11 January 2010 (UTC)[reply]
Ok, cool, thanks. Just let me know if you get a picture, thanks. CTJF83 chat 03:12, 11 January 2010 (UTC)[reply]
Would you be interested in helping me get Lakeview, Chicago up to GA? There is only so much I can get online without Chicago books. CTJF83 chat 04:13, 14 January 2010 (UTC)[reply]
Yeah, I think I'd like to help with that. I have access to plenty of useful sources. Any particular aspects I should research?
One thing that immediately hits me is the title of the page. The City of Chicago, which defines the boundaries of the community area, calls it "Lake View" (two words): [1] The Encyclopedia of Chicago's entry is also at Lake View. [2] Do you happen to know where it was decided to use "Lakeview" as the title? Zagalejo^^^ 05:24, 14 January 2010 (UTC)[reply]
No, I'm not sure where Lakeview comes as opposed to Lake View. If the city uses two words we should change it. I don't have anything specific for you to work on right now, I'm gonna copyedit what I have first. Thanks for your help! CTJF83 chat 07:03, 14 January 2010 (UTC)[reply]

Your comments[edit]

Hi. I was reading the flagged revisions petition signatures. As I was doing so, I came across this comment that you made:

We're so worried about scaring people off, but flagged revisions might actually attract some quality editors who have been avoiding Wikipedia because of its chaotic nature. A real expert who knows how to write and isn't out to push an agenda is more valuable than 1,000 semi-literate teenagers.

As a teenager myself, I found this remark to be very disrespectful (and almost, ironically, teenager-ish). I am assuming good faith here in that you meant to make a point respectfully, but I kindly request that you reword this remark to be less discriminatory against teenagers. I, for one, believe that some teenagers could do just as well as some adults, or even better, in some things. Thanks! Hamtechperson 00:24, 16 January 2010 (UTC)[reply]

I wasn't talking about all teenagers, just the semi-literate ones. :) I know that there are some teenagers around here who do quality work.
If my comment bothers you, feel free to remove it yourself, and note in the edit summary that I gave you permission. Zagalejo^^^ 04:21, 16 January 2010 (UTC)[reply]
Thanks for clearing this up. I mostly wanted to let you know that the comment could be received poorly, as it in fact was. Happy editing! Hamtechperson 13:08, 16 January 2010 (UTC)[reply]

Babette March[edit]

I am not sure I understand your problems with the items you removed from Babette March. Please come discuss on the talk page.--TonyTheTiger (T/C/BIO/WP:CHICAGO/WP:FOUR) 06:16, 1 February 2010 (UTC)[reply]

I have responded.--TonyTheTiger (T/C/BIO/WP:CHICAGO/WP:FOUR) 06:41, 1 February 2010 (UTC)[reply]
Back at you again.--TonyTheTiger (T/C/BIO/WP:CHICAGO/WP:FOUR) 07:02, 1 February 2010 (UTC)[reply]

Nice work with the references. :D --MZMcBride (talk) 06:23, 1 February 2010 (UTC)[reply]

Thanks. Zagalejo^^^ 06:25, 1 February 2010 (UTC)[reply]

MOS[edit]

Hey just have a couple of questions.

1) Should the birth place be beside the birthday in the intro? i.e. Kevin Wayne Durant (born September 29, 1988 in Washington, D.C.) or should it just be Kevin Wayne Durant (born September 29, 1988) is a..... since the birth place is already listed in the box to the right.

2) If athletes have nickname(s), should it be in bold or regular font with quotes?

Thanks for your help! GWST11 (talk) 08:23, 5 February 2010 (UTC)[reply]

DYK for Bohemian National Cemetery[edit]

Updated DYK query On February 5, 2010, Did you know? was updated with a fact from the article Bohemian National Cemetery, which you created or substantially expanded. You are welcome to check how many hits your article got while on the front page (here's how, quick check ) and add it to DYKSTATS if it got over 5,000. If you know of another interesting fact from a recently created article, then please suggest it on the Did you know? talk page.

The DYK project (nominate) 18:00, 5 February 2010 (UTC)

Question[edit]

Do permanently banned NBA players considered suspended? I am wondering because I am constructing a list of suspended players at User:Chrishomingtang/sandbox3.—Chris!c/t 01:15, 7 February 2010 (UTC)[reply]

Vassilis (Vasileios) Spanoulis[edit]

I assume you don't speak or read Greek? I noticed people changing Spanouli's name back and forth more than once. Basically, I will try to explain it to you. This is his Greek name - Βασίλης. That name in English is Basil. You would write it like this in Latin - Basilis. To then translate that into English you would change the B to a V (however you pronounce the V as a B sound). This then becomes Vasilis. Vasilis is the actual direct translation of his name into English from Greek per the alphabet. Finally, for English you can add another s because most Greek words with one s get translated into two of the letter s. The sound could indicate two in English basically. So finally in English this name could be seen as = Vassilis.

That is a direct Greek to English translation and you can trust me because I know Greek well enough. Now his name could also be Basili -> Vasili -> Vassili but that is based on talking about or to a person in Greek. Like you would say "hey Vassili" (pronounced "hey Bassili"). So it gets very confusing for English speakers that don't know Greek, how the names are done. But basically, his name would be usually written as Vassilis in English and you would talk to him as Vassili, again pronouncing it with a B sound. In American or British English you would write it normally as Vassilis. A Greek speaker can translate it or write as Vasilis when translating it to English. Both are correct.

Now I will try to explain Vasileios. This in Greek would be Βασίλειος. To Latin alphabet this would be written as Basileios. To English then it would be Vasileios. Which is the name that wikipedia is using. Again this name in English would be Basil. Vasileios is what you would call the proper Christian name in English. A variation of the name. The reason FIBA would use Vasileios is because it would be like a proper Christian name. Because of all the different ways to translate from Greek (just like I explained above ) Basilius, Basileios, Vasilios, Vasileus, Basileus, Basilios, etc. are all ways that you could spell that name. But the normal way in American or British English would be Vasileios.

All of the names are the same name in English, or "anglicized" as Basil. So basically, the best way I can explain it would be that let's say someone's name was Richard, but you took Rich or Ricky from that. Or someone's name was Johnathan, but you took John or Johnny from that. The proper name would be Richard or Johnathan. However, some people use the actual name Rich or Richy, or Rick, or Ricky. See all the variations? All those multiple variations are the same thing with Spanoulis' name in Greek. But some people will have the actual name like Rich or Rick or John is there actual name. Like Christopher might be someone's name and they use Chris, but many people are named just Chris for example.

So what FIBA has done is taken his name and given him the proper full Christian name as it would look in British English - Vasileios from Greek Βασίλειος. However, in Greece and in Greek language his name is only and always Βασίλης - Vassilis. I assume this is because FIBA has his birth certificate copy or his passport copy and they do everything formally. So it is correct to call him "Vasileios" if you want, and that name is in fact used by FIBA usually. And it should be a re-direct to his page. As should be Vasilis and Vasilios. I could name ten other names also but normally the most common way to translate it would be Vasileios, Vasilis, Vasilios, and the most accurate way to American or British English would be Vassilis.

Basically, if you spoke his name in Greek it will sound like this "Bassilis". If you ask him what his name is while speaking English to him he will say it is "Bassilis". If you spoke to him in Greek you would say it like "Bassili", and in English you could say the same while talking to him. So while talking or having a conversation with him you would call him by the sound like "Bassili". But you would write it as Vassilis. So in my personal opinion based on my knowledge of the Greek language, I believe that Vasileios is a proper full Christian name and that is why FIBA uses it. It should be a re-direct for his page and so should Vasilis and Vasilios.

However, his page name on Wikipedia should in fact be written as Vassilis. The title of his page article should in fact be "Vassilis Spanoulis". I know Greek is a very confusing language for people that don't know it, and there are many rules and different spellings and alphabets being used here. But I am fairly certain and sure that for the cases of the Wikipedia article the name should be Vassilis. For FIBA Vasileios is probably more correct. But for Wikipedia I would think clearly Vassilis would be more proper. I know it's hard to make sense of that, but it's the best way I can explain it.Euroleague Basketball Project (talk) 05:08, 7 February 2010 (UTC)[reply]

Well I think it can be left as Vasileios also. It should be either Vasileios or Vassilis. But the way I see it is you pronounce his name as Bassilis (which is written as Vassilis) and in Greek you would write it as Βασίλης -> Vasilis which goes to Vassilis in British English. So I'm pretty sure that Vasileios definitely should be a re-direct for sure, but I don't think it should be the name on the article. I think Vassilis would be better.Euroleague Basketball Project (talk) 05:26, 7 February 2010 (UTC)[reply]

Tks[edit]

The Citation Barnstar The Citation Barnstar
Awarded to Zagalejo for taking the time to provide references and in-line citations to previously unsourced articles Buzzzsherman (talk) 23:32, 12 February 2010 (UTC)[reply]

Since you are watching, can you strike resolved issues as you agree that they have been properly addressed.

  • Got your message. If it gets badly trashed, that will hopefully give me more stuff to improve at PR. At PR, there is not much attention and I am not likely to get a wide set of eyes. I will take the negative feedback if it comes.--TonyTheTiger (T/C/BIO/WP:CHICAGO/WP:FOUR) 07:49, 22 February 2010 (UTC)[reply]
    • Did the recent copyedit take care of any of your concerns?--TonyTheTiger (T/C/BIO/WP:CHICAGO/WP:FOUR) 05:31, 27 February 2010 (UTC)[reply]
      • Deleting resolved issues is against all FAC precedent and protocol. The whole reason to have a dedicated discussion page is to preserve the discussion. I think striking has become the prefered method. There was a time when hiding was O.K., but now striking is preferred.--TonyTheTiger (T/C/BIO/WP:CHICAGO/WP:FOUR) 07:50, 28 February 2010 (UTC)[reply]

Re:File:Thabeet.jpg[edit]

Hello, Zagalejo. You have new messages at Fastily's talk page.
You can remove this notice at any time by removing the {{Talkback}} or {{Tb}} template.

-FASTILY (TALK) 06:24, 25 February 2010 (UTC)[reply]

Allen Iverson‎‎[edit]

Hey, I ended up undoing your edit in Allen Iverson. We don't know if the separation is permanent, but since he was on a one-year contract, he's a free agent and unless he signs another contract with the Sixers, he's done with Philly indefinitely. --Mosmof (talk) 13:36, 3 March 2010 (UTC)[reply]

Good point. I've restored the team info and clarified his status in the intro. --Mosmof (talk) 02:05, 4 March 2010 (UTC)[reply]

I fixed your suggestions. Thanks Secret account 14:47, 10 March 2010 (UTC)[reply]

Lebron James wiki position should be Guard-Forward or Point-Guard, Small-Forward[edit]

Hey, Lebron James shouldnt be known for only "small forward" in WIKI, he is only "listed" at SF because he started there most of the time, he is more accurately a "POINT-FORWARD", he should be listed PG/SF or simply Guard-Forward.

Lebron was drafted PG/SG 2003, Lebron is basicaly a PG starting the SF and playing the role of a "POINT-FORWARD".

2003-2004 season Lebron started PG the entire season and even SG sometimes. 2004-2005 season Lebron started mostly SG and also PG/SF 2005-2006 season Lebron started mostly SF, sometimes PG. 2006-2007 season Lebron started mostly SF, sometimes PG or would rotate to & play PG during lineub subs often. 2007-2008 season Lebron started mostly SF, sometimes PG or would rotate to & play PG during lineup subs often. 2008-2009 season Lebron started mostly SF, sometimes PG/PF or would rotate to & play PG/PF during lineub subs often (he played even Center 2-3 times this season). 2009-2010 season Lebron started mostly SF, sometimes PG/PF or would rotate to & play PG/PF during lineup subs often.

So... Lebron is not just a SF, lebron is more accurately a "Guard-Forward" or a "PG/SF".

Lebron himself when asked in a interview, he said he considers himself anything, he considers himself a Guard/PG in a Forwards body.

In similar fashion like Penny Hardaway or Magic Johnson, Oscar Robertson whom he compares himself to and whom everybody compare Lebron to. —Preceding unsigned comment added by Enesjusufi (talkcontribs) 12:51, 13 March 2010 (UTC)[reply]

BS[edit]

The Random Acts of Kindness Barnstar
For taking time out of your real life to get picture of Hull House for me. All 3 look great! Thank you very much!! CTJF83 chat 23:43, 23 March 2010 (UTC)[reply]

Chicago Meetup and update[edit]

Last fall you indicated that you continue to be active with WP:CHICAGO. If you continue to be active please update your active date at Wikipedia:WikiProject Chicago/members. Also, we are planning a Chicago Meetup. If you will be able to attend the meetup from 10:30-11:45 a.m. on Saturday May 1, 2010 at the UIC Student Center West, please sign as an indication of your intent.--TonyTheTiger (T/C/BIO/WP:CHICAGO/WP:FOUR) 04:30, 28 March 2010 (UTC)[reply]

You are someone I had hoped to meet at the meetup. Why haven't you signed up?--TonyTheTiger (T/C/BIO/WP:CHICAGO/WP:FOUR) 18:49, 11 April 2010 (UTC)[reply]

Thanks[edit]

Thanks for your attention and efforts that helped make this article better become a resource for WP.

--TonyTheTiger (T/C/BIO/WP:CHICAGO/WP:FOUR) 21:11, 9 April 2010 (UTC)[reply]

The Simpsons Star[edit]

With the Simpsons WikiProject having reached it's goal of getting every single article about a season 1-9 episode, 203 in total, of The Simpsons to GA status. With that accomplished, I am trying to thank every member (and non-member) who was involved in the effort in some way.


The Simpsons (Annoyed Grunt)-star
WP:DOH has reached its long-time goal of getting every classic era episode, 203 in total, to GA. You earned this because you helped with copyediting on several articles, most notably A Streetcar Named Marge and The Principal and the Pauper. -- Scorpion0422 II (Talk) 00:02, 20 April 2010 (UTC)[reply]

Vinny Del Negro[edit]

This looks pretty official.—Chris!c/t 02:53, 4 May 2010 (UTC)[reply]

Template policy discussion[edit]

You are invited to help consider a common template policy for all WP:SPORTS biography articles at Wikipedia_talk:WikiProject_Sports#Template_policy_discussion.--TonyTheTiger (T/C/BIO/WP:CHICAGO/WP:FOUR) 22:12, 6 May 2010 (UTC)[reply]

Chicago Bulls FT[edit]

Have you thought of pursuing a WP:GT or WP:FT with the Chicago Bulls. I see you and Chrishomingtang (talk · contribs) have taken both List of Chicago Bulls head coaches and List of Chicago Bulls seasons to WP:FL.--TonyTheTiger (T/C/BIO/WP:CHICAGO/WP:FOUR) 00:15, 10 May 2010 (UTC)[reply]

What about a GT by taking the Bulls to WP:GA.--TonyTheTiger (T/C/BIO/WP:CHICAGO/WP:FOUR) 02:02, 10 May 2010 (UTC)[reply]

Hi. Can you help me fix the inaccuracy issue raised at 1966 NBA Expansion Draft FLC? Thanks—Chris!c/t 19:22, 23 May 2010 (UTC)[reply]

I think your rewrite was great. Thanks.—Chris!c/t 00:49, 24 May 2010 (UTC)[reply]

Maps[edit]

Thoughts are welcome at Wikipedia_talk:WikiProject_Chicago#Template:Location_map_United_States_Chicago.--TonyTheTiger (T/C/BIO/WP:CHICAGO/WP:FOUR) 17:12, 14 May 2010 (UTC)[reply]

Wikipedia:Featured article candidates/Harris Theater (Chicago, Illinois)/archive1‎[edit]

Since you were involved in the last FAC within the Millennium Park WP:FT, I thought you might be interested in commenting at Wikipedia:Featured article candidates/Harris Theater (Chicago, Illinois)/archive1‎.--TonyTheTiger (T/C/BIO/WP:CHICAGO/WP:FOUR) 13:39, 21 May 2010 (UTC)[reply]

2010 NBA Finals and Adam Morrison[edit]

You are annoying and ruining other people's fun please stop deleting all the edits on the 2 above pages, you are nothing but a buzzkill who is pissing other people off. —Preceding unsigned comment added by 71.117.141.103 (talk) 23:03, 29 May 2010 (UTC)[reply]

talkback Pau Gasol[edit]

Hello, Zagalejo. You have new messages at Arjun024's talk page.
You can remove this notice at any time by removing the {{Talkback}} or {{Tb}} template.

Arjuncodename024 18:42, 2 June 2010 (UTC)[reply]

Naming convention[edit]

Since I see you as the most active editor on NBA players articles, I would like to see your comments regarding the requested moves on Talk:Mark Davis (NBA) and Talk:Mark Davis (1980s NBA player). Thanks. — Martin tamb (talk) 18:00, 11 June 2010 (UTC)[reply]

Sonny Dove[edit]

I just spoke via Facebook with Leslie Anderson Dove an advertising salesperson for Yahoo who happens to be Sonny's son and he verified the tribal descent. I asked him to add to the wikipedia page. —Preceding unsigned comment added by 98.110.171.75 (talk) 18:36, 15 June 2010 (UTC)[reply]

Well, we really need a traditional published source. See WP:RS Zagalejo^^^ 01:33, 16 June 2010 (UTC)[reply]

Reviewer permission[edit]

Hello. Your account has been granted the "reviewer" userright, allowing you to review other users' edits on certain flagged pages. Pending changes, also known as flagged protection, is currently undergoing a two-month trial scheduled to end 15 August 2010.

Reviewers can review edits made by users who are not autoconfirmed to articles placed under pending changes. Pending changes is applied to only a small number of articles, similarly to how semi-protection is applied but in a more controlled way for the trial. The list of articles with pending changes awaiting review is located at Special:OldReviewedPages.

When reviewing, edits should be accepted if they are not obvious vandalism or BLP violations, and not clearly problematic in light of the reason given for protection (see Wikipedia:Reviewing process). More detailed documentation and guidelines can be found here.

If you do not want this userright, you may ask any administrator to remove it for you at any time. HJ Mitchell | Penny for your thoughts? 18:29, 16 June 2010 (UTC)[reply]

While I'm here, would you like rollback? Permissions are on 2 for 1 today! ;) HJ Mitchell | Penny for your thoughts? 18:30, 16 June 2010 (UTC)[reply]
Sure, might as well! Zagalejo^^^ 02:04, 17 June 2010 (UTC)[reply]

Rollback[edit]

There we go:

Hello, per your request, I've granted you Rollback rights! Just remember:

If you have any questions, please do let me know.

-- :) HJ Mitchell | Penny for your thoughts? 02:27, 17 June 2010 (UTC)[reply]

You are now a Reviewer[edit]

Hello. Your account has been granted the "reviewer" userright, allowing you to review other users' edits on certain flagged pages. Pending changes, also known as flagged protection, is currently undergoing a two-month trial scheduled to end 15 August 2010.

Reviewers can review edits made by users who are not autoconfirmed to articles placed under pending changes. Pending changes is applied to only a small number of articles, similarly to how semi-protection is applied but in a more controlled way for the trial. The list of articles with pending changes awaiting review is located at Special:OldReviewedPages.

When reviewing, edits should be accepted if they are not obvious vandalism or BLP violations, and not clearly problematic in light of the reason given for protection (see Wikipedia:Reviewing process). More detailed documentation and guidelines can be found here.

If you do not want this userright, you may ask any administrator to remove it for you at any time. Courcelles (talk) 18:33, 17 June 2010 (UTC)[reply]

Past Tense and Others[edit]

Thank you for the suggestion. I did correct the past tense. With the "Small School", the "paraphrased from the source material", it is what it is. It's just facts. With the fight song, I'm a Bowenite. I played at Bowen's marching band. When Bowen wins, that song was played with the lyric. 71.57.121.152 (talk) 05:43, 22 June 2010 (UTC)[reply]

I am sorry[edit]

I am sorry that you did not like my article title "Bowen High School." This Saturday, June 26, 2010, is my 40th Bowen Reunion. It would be nice to have because it is factual. But, maybe somebody else will write it.71.57.121.152 (talk) 04:30, 23 June 2010 (UTC)[reply]

Thank you[edit]

I thank you for responding on my "Wondering" section and the word chris browns brother was cleaned up.--Sir Jazer 13 (talk) 12:54, 5 July 2010 (UTC)[reply]