Talk:Tir national

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Expansion[edit]

I've tried to interpret the French language website cited with the aid of Google translate and bad schoolboy French. If anyone can translate this better of knows of better sources, Please correct my admittedly feeble attempt. Martin of Sheffield (talk) 23:38, 18 January 2015 (UTC)[reply]

Good job, but does that risk violating their copywrite if a non-PD source? I've added links in any case. —Brigade Piron (talk) 08:28, 19 January 2015 (UTC)[reply]
I don't think so, I've rewritten it and not copied any phrases for the Google and the original is in French so I couldn't copy that! Martin of Sheffield (talk) 11:12, 19 January 2015 (UTC)[reply]
I've cut-and-pasted in the entry from the French Wikipedia and will attempt to work through it translating it. PLEASE only delete text that has been incorporated into the English version. Any help will be gratefully received. Martin of Sheffield (talk) 23:30, 19 January 2015 (UTC)[reply]

Arnaud Fraiteur[edit]

I've copied in the name Arnaud Fraiteur from the French Wiki. According to Paul Colin (journalist) Fraiteur was shot at Breendonk, not the Tir National. Can anyone find a reliable citation to support one or other site please. Martin of Sheffield (talk) 11:28, 21 January 2015 (UTC)[reply]