Talk:Island (Zamoskvorechye)

Balchug

I'm not at all sure that Bolotnaya Square has something to do with Balchug. If there are some Muscovites lurking about, please clear up where the square is located. --Ghirla ^-трёп- 21:12, 17 March 2006 (UTC)

The aforementioned square is indeed located on the island. I'd like to mention, though, that Balchug is an unofficial name of the island -- believe it or not, it has no official name. (http://www.moskva.ru/history/legends/zamoskvorechie2.html , link in Russian) I myself always call it Sadovniki. Mapple 18:34, 20 March 2006 (UTC)

As a lifelong resident of the Island, I'd say the title of the page is misleading, at best. We the residents never use Baltchug name for anything else except the 200-meter Baltchug street and the memories of the old Baltchug hotel (now a Kempinski, rebuilt beyond recognition). Wiki photograph headed View of Kremlin from the Baltchug is taken from a point one mile west from Balthchug proper. The Island indeed has no specific name, - tightly merged with Zamoskvorechye mainland, it's not considered a special neighborhood (except by its few residents). I suspect that just like seven sisters, this entry's name comes from 1990-s expatriate community English. The question is, who will clean it up? Regards, --NVO 10:30, 20 January 2007 (UTC)

While I understand your concern, I must note that we have to call the article something. Is there another name that's better suited than "Balchug"? "Sadovniki"? "An unnamed island in the middle of Moscow"? In any case, mentioning that the island has no official name would be beneficial.—Ëzhiki (Igels Hérissonovich Ïzhakoff-Amursky) • (yo?); 14:26, 22 January 2007 (UTC)

Same issue raised again - refs, please

Ezhiki, as a resident of the place I demand references :)). I checked archives of the Exile and Moscow Times (expatriate papers), even these tourists don't call the island Balchug. I don't buy "if there's an island we must name it somehow" argument. Of many islands in Moscow, only Serebryany Bor and Tatararskaya Poima (both artificial islands cut off by man-made canals) have names, and guess what, no one complains. NVO (talk) 11:39, 24 May 2009 (UTC)

May be: "Bolotny Island" - I have two refs (in Russian):

• «Кремлин-Сити» в Генплане не значится // gzt.ru, 28.09.2009: Главный архитектор Москвы Александр Кузьмин о судьбе Болотного Острова -- chief city architect about the project "Kremlin-city" which was expected to be built on the island; according to gzt.ru he says "Болотный Остров"
• Классическое и постклассическое градостроительство, Архитектурный вестник, 2004, «Генплан Москвы. 1935. Вид на Лужники, Замоскворечье и Болотный остров.» -- paper, published in magazine ru:Архитектурный вестник (ISSN 1560-1153); there is a picture with bilanguage title:
  • Генплан Москвы. 1935. Вид на Лужники, Замоскворечье и Болотный остров.
  • Master plan of Moscow. 1935. View of Louzhniki, Zamoskvorechye and Bolotny island.

But I can't say is it the original title of picture or it was added by authors in 2004.

Other refs with Bolotny: [1], [2](ru), [3](_{again with chief city architect}), [4],[5](_{page 2 p41}), [6]

There is name "Золотой остров" (Gold Island), but it is the name of 2003-2006 project of Island reconstruction [7].

Sometimes it is called "Kremlin island": `a5b (talk) 03:39, 17 January 2013 (UTC)

• Moscow as an Emergent World City: International Links, Business Developments and the Entrepreneurial City // Russian Academy of Sciences, University of Colorado at Boulder
• Юрий Александров, Кремлёвский остров // «Наше Наследие» № 54 2000

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Balchug. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/web/20070107110002/http://tram.rusign.com/powerstation1.php to http://tram.rusign.com/powerstation1.php

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 22:48, 7 December 2017 (UTC)