File:Curious Designs WDL200.pdf
Size of this JPG preview of this PDF file: 122 × 596 pixels. Other resolutions: 49 × 240 pixels | 98 × 480 pixels | 1,000 × 4,885 pixels.
Original file (1,000 × 4,885 pixels, file size: 29.9 MB, MIME type: application/pdf, 109 pages)
 | This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below. Commons is a freely licensed media file repository. You can help. |
Summary
| Author |
Русский: Брачелли, Джованни Баттиста (Годы творчества 1624-1649)
Français : Braccelli, Giovanni Battista (Prospère en 1624-1649)
English: Braccelli, Giovanni Battista (Flourished 1624-1649)
中文：布拉切利, 乔瓦尼·巴蒂斯塔 (1624-1649年盛行)
Português: Braccelli, Giovanni Battista (Desenvolvido em 1624-1649)
العربية: براشيلي, جيوفاني باتيستا (ازدهر 1624-1649)
Español: Braccelli, Giovanni Battista (prosperó en 1624-1649) |
| Title |
Русский: Причудливые узоры
Français : Dessins curieux
English: Curious Designs
中文：新颖设计
Português: Designs Curiosos
العربية: تصميمات غريبة
Español: Diseños curiosos |
| Description |
Русский: "Bizzarie di varie figure" Брачелли состоит из пятидесяти гравюр, изображающих фигуру человека в геометрических формах. Мышцы, кости и ткани заменены квадратами, треугольниками, кругами и параллелограмами, представляя человеческое тело в совершенно иной визуальной трактовке. Рисунки Брачелли уникальны в истории книжного иллюстрирования. Они знаменуют высшую точку в развитии манеризма, стиля, процветавшего в XVII веке. Манеризм вобрал в себя технику Ренессанса, но отверг классический рисунок и гармоничный стиль, типичный для большей части европейского искусства в XV и XVI веков. Работы Брачелли оказали значительное влияние на будущие поколения художников. В XX веке, например, его фигурамивоспользовались сюрреалисты, расточавшие похвалы его геометрическим формам и умению придавать механическим объектам грациозные человеческие черты. На некоторых гравбрах изображены человеческие эмоции, как, например, на гравюрах с танцующими фигурами или с фигурами, схватившимися в смертельной схватке. Работы Брачелли большая редкость. Данный экземпляр из Коллекции Розенвальда, хранящейся в Библиотеке Конгресса, является самой полной из всех существующих копий.
Карикатуры и пародии; Фигура человека в искусстве Français : L'œuvre de Braccelli, Bizzarie di varie figure, contient une série de 50 eaux-fortes qui célèbrent la figure humaine par des formes géométriques. Des carrés, des triangles, des cercles et des parallélogrammes remplacent les muscles, les os et les tissus, redéfinissant le corps à l'aide d'un nouveau vocabulaire visuel. Les dessins de Braccelli sont uniques dans l'histoire de l'illustration des livres. Ils représentent un moment fort du style maniériste florissant au XVIIe siècle. Le maniérisme intégrait les techniques de la Renaissance, tout en rejetant l'imagerie classique et le style harmonieux qui symbolisent une grande partie de l'art européen des XVe et XVIe siècles. L'œuvre de Braccelli eut une influence considérable sur les générations d'artistes suivantes. Ses formes furent adoptées, par exemple, au cours du XXe siècle, par les surréalistes, qui ne tarissaient pas d'éloges sur ses figures géométriques et sa capacité à donner des qualités gracieuses et humaines à des images mécaniques. Certaines des eaux-fortes décrivent des émotions humaines, comme lorsque les figures dansent à travers la page ou se battent l'une contre l'autre dans un combat mortel. Les œuvres de Braccelli sont extrêmement rares. Cette copie issue de la collection Rosenwald de la Bibliothèque du Congrès est la plus complète connue.
Caricatures et dessins humoristiques; Figure humaine dans l'art English: Braccelli’s Bizzarie di varie figure contains a suite of 50 etchings that celebrate the human figure in geometric forms. Squares, triangles, circles, and parallelograms take the place of muscle, bone, and tissue, defining the body in a new visual vocabulary. Braccelli’s designs are unique in the history of book illustration. They represent a high point in the Mannerist style of etching that flourished in the 17th century. Mannerism incorporated the techniques of the Renaissance but rejected the classical imagery and harmonious style that is the hallmark of much 15th- and 16th-century European art. Braccelli’s work had considerable influence on later generations of artists. His figures were adopted, for example, during the 20th century by the Surrealists, who lavished praise on his geometric forms and his ability to invest mechanical images with graceful, human qualities. Some of the etchings portray human emotion, as when figures dance across the page or struggle with one another in mortal combat. Braccelli’s works are very rare. This copy from the Rosenwald Collection of the Library of Congress is the most complete copy known to exist.
Caricatures and cartoons; Human figure in art 中文：布拉切利的 《奇人怪物》 包含了一套50 张用几何形模型颂扬人物的蚀刻版画。 长方形、三角形、圆圈以及平行四边形取代肌肉、骨骼与组织，以一种新的视觉词汇对人体重新进行定义。 布拉切利的设计在书籍插图历史上是独一无二的。 他们代表17 世纪盛行的做派风格蚀刻版画达到了顶峰。 做派融合了文艺复兴时期的技巧，但排斥15、16 世纪欧洲艺术十分盛行的经典肖像与诙谐风格。 布拉切利的作品对后来的艺术家产生了深刻的影响。 他的很多人物都没被人们所采用，例如，20世纪 的超现实主义者，他们大肆赞扬他的几何形模型，以及他用优雅的人类特征塑造机械形象的能力。 某些蚀刻版画还描绘了人类情感，例如人物跨页面跳舞或与他人殊死搏斗时的情绪。 布拉切利的作品非常罕见珍贵。 这本出自美国国会图书馆罗斯瓦尓多作品集的副本是迄今为止最完整的一部作品。
漫画和卡通; 艺术人物肖像 Português: A imagem de Braccelli Bizzarie di varie contém um conjunto de 50 de gravuras a água forte em celebração da figura humana de formas geométricas. Quadrados, triângulos, círculos, e paralelogramas substituim o músculo, ossos e tecidos, descrevendo o corpo num novo vocabulário visual. Os desenhos de Braccelli' são únicos na história da ilustração de livros. Elas representam um ponto alto no estilo Maneirista de gravura em água forte que floresceu no século 17th
. O Maneirismo incorporou as técnicas do Renascimento mas rejeitou as imagens clássicas e o estilo harmonioso marcas de grande parte da arte européia do século 15 e 16. A obra de Braccelli teve uma influência considerável nas próximas gerações de artistas. Seus valores foram aprovados, por exemplo, durante o século 20th pelos Surrealistas, que elogiaram sua forma geométrica e a sua capacidade de investir imagens mecânicas com qualidades humanas, graciosas. Algumas das gravuras em água forte retratam a emoção humana, como quando os valores dançam na página ou lutam com um outro em combate mortal. As obras de Braccelli são muito raras. Esta cópia do Rosenwald da Coleção da Biblioteca do Congresso é o mais exemplar mais completo que se tem conhecimento. Caricaturas e cartuns; Figura humana na arte العربية: يتضمن عمل براتشيلي، بيزاري دي فاري فيغوري مجموعة من 50 نقشا تحتفي بالشكل البشري في أشكال هندسية، حيث تحل مربعات ومثلثات ودوائر ومتوازيات أضلاع محل العضل والعظم والنسيج وتقدم تعريف الجسد بمفردات بصرية جديدة.
إن تصميمات براتشيلي فريدة من نوعها في تاريخ الكتب التوضيحية. فهي تمثل نقطة عالية في الأسلوب المصطنع للحفر الذي ازدهر في القرن السابع عشر. تضمن الأسلوب المصطنع تقنيات عصر النهضة لكنه رفض التصوير الكلاسيكي والأسلوب المتناسق وهي من سمات الفن الأوروبي في القرنين الخامس عشر والسادس عشر. إن لعمل براتشيلي تأثيرا ملحوظا على الجيل اللاحق من الفنانين. تم تبني أشكاله مثلا خلال القرن العشرين من قبل السرياليين الذين أثنوا على أشكاله الهندسية وقدرته على تزيين الصور الميكانيكية بصفات إنسانية رشيقة الحركة. تصور بعض النقوش المشاعر الإنسانية مثلا عندما ترقص الأشكال عبر الصفحة أو تدخل في صراع مميت مع أحدها الآخر. إن أعمال براتشيلي نادرة جدا. تُعد هذه النسخة من مجموعة روزنوالد بمكتبة الكونغرس أكثر النسخ الموجودة كمالا. الكاريكاتيرات ورسوم الكارتون; الشكل البشري في الفن Español: Bizzarie di varie figure de Braccelli contiene una serie de 50 aguafuertes que celebran la figura humana en formas geométricas. Los cuadrados, triángulos, círculos y paralelogramos ocupan el lugar de los músculos, los huesos y los tejidos, definiendo el cuerpo por medio de un nuevo vocabulario visual. Los diseños de Braccelli son únicos en la historia de la ilustración de libros. Representan un punto culminante en el estilo manierista de grabados que floreció en el siglo XVII. El manierismo incorporó las técnicas del Renacimiento, pero rechazó la imaginería clásica y el estilo armonioso que es el sello de gran parte del arte europeo del siglo XV y XVI. La labor de Braccelli tuvo considerable influencia en las generaciones posteriores de artistas. Durante el siglo XX estas figuras fueron adoptadas por los surrealistas, que prodigaron elogios sobre sus formas geométricas y su capacidad para invertir imágenes mecánicas y convertirlas en elegantes rasgos humanos. Algunos de los aguafuertes retratan las emociones humanas, como cuando las figuras bailan por las páginas o libran un combate mortal. Las obras de Braccelli son muy raras. Esta copia de la Colección Rosenwald de la Biblioteca del Congreso es la más completa que se conoce.
Caricaturas e historietas; Figura humana en el arte |
| Date | 1624 |
| Medium |
Русский: Книги
Français : Livres
English: Books
中文：图书
Português: Livros
العربية: كتب
Español: Libros |
| Dimensions |
English: 50 leaves of plates : chiefly illustrations ; 18 x 25 centimeters |
| Collection |
Русский: Библиотека Конгресса
Français : Bibliothèque du Congrès
English: Library of Congress
中文：国会图书馆
Português: Biblioteca do Congresso
العربية: مكتبة الكونغرس
Español: Biblioteca del Congreso |
| Current location |
Русский: Коллекция Лессинга Дж. Розенвальда
Français : Collection Lessing J. Rosenwald
English: Lessing J. Rosenwald Collection
中文：收藏 - 莱辛·J·罗森沃德藏品集
Português: Coleção Lessing J. Rosenwald
العربية: مجموعة ليسنغ جي. روزنوالد
Español: Colección Lessing J. Rosenwald |
| Place of creation |
Русский: Италия
Français : Italie
English: Italy
中文：意大利
Português: Itália
العربية: إيطاليا
Español: Italia |
| Notes | Original language title: Bizzarie di varie figure |
| References | http://hdl.loc.gov/loc.wdl/dlc.200 |
| Source/Photographer |
http://dl.wdl.org/200/service/200.pdf
|
Licensing
|
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details. | ||||
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 14:45, 1 March 2014 |  | 1,000 × 4,885, 109 pages (29.9 MB) | Fæ | =={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author ={{ru|1=Брачелли, Джованни Баттиста (Годы творчества 1624-1649)}} {{fr|1=Braccelli, Giovanni Battista (Prospère en 1624-1649)}} {{en|1=Braccelli, Giovanni Battista... |
File usage
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):