Template:Zhwb

{{{1}}} (col.)
{{{2}}} (lit.)

Template documentation[view] [edit] [history] [purge]

Usage

This template facilitates infobox entries where a Chinese language term has a literary/colloquial (wen-bai 文白) distinction.

The template is called as follows: {{Zhwb|1|2}}, where 1 is the colloquial reading and 2 is the literary reading.

Example

For the Mandarin Chinese pronunciations of the name of the Tang dynasty poet 李白, the infobox entry would be {{Zhwb|Lǐ Bái|Lǐ Bó}}, which, when inserted into the appropriate field in the infobox, produces:

Li Bai (Example)
Chinese	李白
Transcriptions Standard Mandarin Hanyu Pinyin Lǐ Bái (col.) Lǐ Bó (lit.)

The above documentation is transcluded from Template:Zhwb/doc. (edit | history)
Editors can experiment in this template's sandbox (create | mirror) and testcases (create) pages.
Add categories to the /doc subpage. Subpages of this template.