This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles
This article is within the scope of WikiProject Pipe Organ, a collaborative effort to improve the coverage of Pipe Organ on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Pipe OrganWikipedia:WikiProject Pipe OrganTemplate:WikiProject Pipe OrganPipe organ articles
This article is within the scope of WikiProject Germany, a collaborative effort to improve the coverage of Germany on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.GermanyWikipedia:WikiProject GermanyTemplate:WikiProject GermanyGermany articles
This page is a fairly free translation, so please let me know if you disagree with anything. I wasn't sure what to do with the "Works" section, where obviously the titles of what he published during his lifetime are in German. I have added translations of the titles for the benefit of the reader. I have not translated the final item as it's most confusing; it looks to be a near-exact copy of the previous publication but with a few more illustrations and a publication-city marked in the German version with an exclamation mark - presumably as it's a different city, and not where Töpfer lived and published. I have left this as it was in the German version, but replaced the exclamation mark with "sic" to indicate that the location is what it is.
The page has only a single reference; it would undoubtedly benefit from more, for example if someone has access to Grove. I can probably find more if necessary. I haven't, for example, provided a reference that Töpfer's publications on pipe-scaling are still of enormous relevance to organ literature today, as there's a reference in the linked Wikipedia page, but I could. Elemimele (talk) 11:24, 21 June 2021 (UTC)[reply]
