Talk:Hunterwali

A fact from Hunterwali appeared on Wikipedia's Main Page in the Did you know column on 3 May 2013 (check views). The text of the entry was as follows:

Did you know... that in Hunterwali (poster pictured), Fearless Nadia appears as a swashbuckling princess in disguise wearing hot pants, "with her big breasts and bare white thighs" setting things right with a scowl?

A record of the entry may be seen at Wikipedia:Recent additions/2013/May. The nomination discussion and review may be seen at Template:Did you know nominations/Hunterwali.

Wikipedia

Film: Indian

	Film portal This article is within the scope of WikiProject Film. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see lists of open tasks and regional and topical task forces. To use this banner, please refer to the documentation. To improve this article, please refer to the guidelines.FilmWikipedia:WikiProject FilmTemplate:WikiProject Filmfilm articles
	This article is supported by the Indian cinema task force.

India: Cinema Low‑importance

	India portal This article is within the scope of WikiProject India, which aims to improve Wikipedia's coverage of India-related topics. If you would like to participate, please visit the project page.IndiaWikipedia:WikiProject IndiaTemplate:WikiProject IndiaIndia articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by the Indian cinema workgroup (assessed as Low-importance).

Wali and wallah[edit]

Would I be right in thinking that "wali" is the feminine of the hindi "Wallah". If so then "woman with a whip" as in the first sentence is probably a better translation than "lady with the whip" which is given in the second sentence. Yaris678 (talk) 13:03, 3 May 2013 (UTC)[reply]