Talk:Arzew
 | This article is rated C-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||||
| ||||||||||||||
 | Text and/or other creative content from this version of Arzew was copied or moved into Portus Magnus (Mauretania) with this edit. The former page's history now serves to provide attribution for that content in the latter page, and it must not be deleted as long as the latter page exists. |
 | This article contains a translation of Arzew from fr.wikipedia. Translated on January 13, 2008. |
Foreign name[edit]
The lead previously had the Arabic marked as Berber and
- {{transl|ta|Erziouw}}
sitting all on its own on the other side of a semicolon. Now, "ta" would make this the Tamil name which is almost certainly wrong. If this is the Berber name, figure out which one of the Berber languages the previous editors were trying to use and kindly restore it to the lead, ideally with the name actually in the Berber script. If it's just the transcription of the Arabic name (doesn't seem to be), that language code would be "ar". — LlywelynII 05:00, 4 April 2024 (UTC)