Deutsch: Zeichen 354: Wasserschutzgebiet; das Zeichen mahnt Fahrzeugführer, die wassergefärdende Stoffe geladen haben, sich besonders vorsichtig zu verhalten; Quelle: Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1970, Nr. 108, S. 1598. Tag der Ausgabe: Bonn, 5. Dezember 1970. Im Bundesgesetzblatt besitzt das „t“ der DIN-Schrift schon die moderne Form. Hier wird bewußt eine Version mit der älteren Figur gezeigt, wie sie anfangs teilweise noch verwendet wurde. Dieses Zeichen war im Regelfall 750 mm hoch und 500 mm breit; Zeichen mit einer Höhe von 450 mm und einer Breite von 300 mm waren ebenfalls zulässig. Auf Autobahnen und Kraftfahrstraßen hatten die Zeichen 1000 mm hoch und 650 mm breit zu sein.

Zur Einführung des Zeichens 1970 hieß es im Verkehrsblatt:

• Es ist an den Grenzen der Einzugsgebiete von Trinkwasser und von Heilquellen auf Straßen aufzustellen, auf denen Fahrzeuge mit wassergefährdender Ladung häufig fahren. In der Regel ist die Länge der Strecke, die durch das Wasserschutzgebiet führt, auf einem Zusatzschild (§ 40 Abs. 4) anzugeben.