Deutsch: Zwei Hunde, die beide in der Annäherung Beschwichtigungssignale zeigen. Der schwächere Hund (links im Bild) zeigt sich von der Seite und senkt Kopf und Rute, um dem stärkeren (rechts im Bild) zu signalisieren, dass er keine Rangauseinandersetzung möchte und sich freiwillig unterordnet. Der stärkere Hund nähert sich von der Seite an, er vermeidet damit Drohverhalten wie frontales Anschauen. Er leckt sich stattdessen mit der Zunge über den Fang, was vom schwächeren als Signal der Friedensbereitschaft und Freundlichkeit verstanden wird. Das Lecken gehört ursprünglich zum Brutpflegeverhalten von Muttertieren, das hier jedoch ohne Körperkontakt also ritualisiert gezeigt wird, wobei der stärkere Hund, der mit der Zunge schmatzt, ein Rüde ist. So wird die Angst des schwächeren abgebaut und die Hunde können miteinander spielen, obwohl der schwächere zuerst ausweichen wollte, weil der große Rüde mit der erhobenen Rute sehr dominant auftritt.